extensions.{d10d0bf8-f5b5-c8b4-a8b2-2b9879e08c5d}.description=Mainokset ovat menneisyyttä!
status_active_label=Adblock
status_disabled_label=Ei käytössä
action0_tooltip=Napsautus avaa ponnahdusvalikon. Keskinapsautus ottaa käyttöön/poistaa käytöstä.
action1_tooltip=Napsautus avaa/sulkee elementtilistan. Keskinapsautus ottaa käyttöön/poistaa käytöstä.
action2_tooltip=Napsautus avaa asetukset. Keskinapsautus ottaa käyttöön/poistaa käytöstä.
action3_tooltip=Napsauttamalla Adblock Plus otetaan käyttöön/poistetaan käytöstä.
active_tooltip=Adblock Plus on aktiivinen.
disabled_tooltip=Adblock Plus ei ole käytössä.
whitelisted_tooltip=Adblock Plus on aktiivinen mutta poistettu käytöstä tämänhetkisellä sivustolla.
blocked_count_tooltip=-- / --
no_blocking_suggestions=Ei estettäviä elementtejä avoimella sivulla
whitelisted_page=Adblock Plus on poistettu käytöstä avoimella sivulla
whitelist_description=Sallivat suodattimet
filterlist_description=Estävät suodattimet
invalid_description=Virheelliset suodattimet
elemhide_description=Elementtien piilottamisehdot
subscription_description=Tilatut suodattimet:
subscription_wrong_version=Jotkin tämän tilauksen suodattimista vaativat Adblock Plussan  -- toimiakseen oikein!
subscription_source=Osoite:
subscription_status=Tila:
subscription_status_autodownload=Automaattisesti päivittyvä
subscription_status_manualdownload=Päivitettävä käsin
subscription_status_externaldownload=Päivittyy ulkoisesti (toinen laajennus)
subscription_status_lastdownload=Viimeisin lataus:
subscription_status_lastdownload_inprogress=Lataa...
subscription_status_lastdownload_unknown=N/A
remove_subscription_warning=Haluatko varmasti poistaa tämän tilauksen?
import_filters_wrong_version=Varoitus: jotkin tämän tilauksen suodattimista vaativat Adblock Plussan  -- toimiakseen oikein. Sinun tulisi luultavasti päivittää Adblock Plussan viimeisimpään versioon ennen tämän listan tuomista.
import_filters_warning=Haluatko korvata nykyiset suodattimet vai lisätä uudet listan loppuun?
import_filters_title=Tuo suodattimia
export_filters_title=Vie suodattimia
invalid_filters_file=Virheellinen Adblock Plus -suodatintiedosto.
filters_write_error=Tapahtui virhe kirjoitettaessa suodattimia tiedostoon. Varmista, ettei tiedosto ole kirjoitussuojattu tai ei ole jonkin muun ohjelman käytössä.
clearall_warning=Haluatko varmasti poistaa kaikki listan suodattimet?
resethitcounts_warning=Haluatko varmasti nollata kaikkien suodattimien osumamäärät? Tätä toimintoa ei voida peruuttaa jälkikäteen!
resethitcounts_selected_warning=Haluatko varmasti nollata valittujen suodattimien osumamäärät? Tätä toimintoa ei voida peruuttaa jälkikäteen!
filter_regexp_tooltip=Tämä suodatin on joko säännöllinen lauseke tai liian lyhyt optimoitavaksi. Liian monta tällaista suodatinta saattaa hidastaa selailuasi.
filter_elemhide_duplicate_id=Piilotettavalle elementille voidaan määritellä vain yksi tunniste (ID)
filter_elemhide_nocriteria=Piilotettavaa elementtiä määrittelevää tunnistetta ei annettu
subscription_no_location=Ole hyvä ja valitse sijainti, josta suodattimet ladataan.
subscription_invalid_location=Suodatinlistan sijainti on joko kelvoton osoite tai tiedoston nimi.
subscription_location_exists=Olet jo tilannut tämän suodatinlistan.
synchronize_invalid_url=Epäonnistui, kelvoton osoite
synchronize_connection_error=Epäonnistui, latausvirhe
synchronize_invalid_data=Epäonnistui, kelvoton suodatinlista
synchronize_checksum_mismatch=Epäonnistui, tarkistussumma ei täsmää
synchronize_ok=Onnistui
overwrite=Korvaa
append=Lisää loppuun
new_filter_group_title=Uusi suodatin
type_label_other=muu
type_label_script=komento
type_label_image=kuva
type_label_stylesheet=tyyliohje
type_label_object=objekti
type_label_subdocument=kehys
type_label_document=dokumentti
type_label_background=taustakuva
type_label_elemhide=piilotettu
type_label_xbl=XBL-liitos
type_label_ping=ping-link
type_label_xmlhttprequest=XML-pyyntö
type_label_object_subrequest=objektin alipyyntö
type_label_dtd=DTD
type_label_media=ääni/video
type_label_font=kirjaisin
